「泰雅原少」 把希望唱進五峰鄉

今年元宵燈會2月19日（試營運）至3月6日在桃園高鐵站前廣場舉辦，由於桃園國際機場與燈區位置及高鐵桃園站鄰近，且不少旅客進出往來兩地，桃園機場公司提姓旅客，燈會交通管制期間，要注意當地的車流量，以免延誤登機時機。

桃機公司18日表示，桃園機場與高鐵桃園站接駁巴士統聯705號車，仍維持正常營運路線進高鐵站，但當高鐵站內人潮過於擁擠時，在機場巴士候車區的高鐵資訊電子看版，及統聯售票櫃檯均會提醒旅客，建議旅客換搭其他大眾運輸工具離開機場，以免擔誤旅客寶貴時間。

台灣燈會尖峰時間，平日下午16時至18時，晚上20時至22時，假日為下午14時至17時，晚上19時至23時。尖峰時間利用國道2號前往機場的旅客，可能因進出燈會區域車流量過大，影響行車時間，請搭機旅客及接送機親友預留較多交通時間，以免延誤搭乘班機。

一年一度的元宵台灣燈會今年將在桃園高鐵站前廣場舉行，從明天（19日）開始試營運至3月6日結束，屆時將有大批人潮及車潮湧入高鐵青埔站區，機場公司提醒利用高鐵及國道二號前往機場的旅客，在燈節期間要提早出門，以免遇到塞車而延誤登機。

台灣燈明天開始試營運，今天就擴大執行「車輛憑證進出管制區」，2月18至21日、23至25日及3月1至3日管制時段為下午2點到晚上12點；2月22日及2月26至29日、3月4至6日為上午10點至晚上12點。

雖然燈會期間交通管制，但機場與高鐵桃園站接駁巴士統聯705號車，仍維持正常營運路線進高鐵站，惟當高鐵站內人潮過於擁擠時，在機場巴士候車區的高鐵資訊電子看版，及統聯售票櫃檯均會提醒旅客，建議旅客換搭其他大眾運輸工具離開機場，以免擔誤旅客寶貴時間。

另外在燈會尖峰時間，平日下午16時至18時，晚上20時至22時，假日為下午14時至17時，晚上19時至23時，利用國道2號前往機場的旅客，恐因進出燈會區域車流量過大，影響行車時間，請搭機旅客及接送機親友預留較多交通時間，以免延誤搭乘班機。

台灣燈會今起試營運、22日開幕，高鐵桃園站預估燈會期間尖峰日將增加到6萬人次，昨天特別宣導「高鐵賞花燈」攻略，喊出「一拿二問三搭車」口訣，還加派110名員工及工讀生加入疏導人潮。

高鐵局從26日起至3月1日「二二八」輸運期間，加開115班次列車外，再為台灣燈會加開43班次行駛「台北─台中」全車自由座列車。高鐵桃園站長洪振昌表示，民眾務必在出發站買好回程車票，再配合站務人員引導口訣「一拿二問三搭車」，意指閘門及服務台可取得燈會乘車需知，再問服務人員轉乘或燈會資訊，回程另依已購票和未購票做入站動線分流。

賞燈旅客可由6、7、8號出口出站，即可步行至燈區欣賞主燈；搭車旅客可由2、3號入口方向，依「未購票」及「已購票」分流排隊進站，而站外也增設現金自由座售票櫃台。

高鐵轉乘部分，搭乘計程車由原先的4號出口改為5號出口路邊；若要前往機場，依舊在5號出口搭705客運前往；小客車接駁因實施交管，只能將車輛停在願景館，再轉乘接駁車到高鐵站。

洪振昌也呼籲搭車與賞燈民眾，應提早45分鐘出門，另因周邊道路易塞車，請多加利用大眾運輸工具前來車站。

在光彩絢麗聲光效果下，宇宙塔呈現「浩瀚宇宙，光照台灣」氣勢。

前言：2016台灣燈會，自2月22日起在桃園高鐵站前廣場至青塘園舉行，本系列將陸續介紹各特色燈區花燈故事，帶領讀者暢遊燈會。

為讓今年台灣燈會更亮麗奪目，台灣玻璃商業同業公會號召全台玻璃業者，共同打造高十點二五公尺、占地一六○坪，每三十分鐘就有四分鐘旋轉燈光秀的「宇宙塔」，以「浩瀚宇宙，光照台灣」概念，將光彩絢麗聲光效果，結合尖端玻璃加工技術，呈現宇宙璀璨風貌，也挑戰視覺藝術極致。

台藝玻企業有限公司負責人楊明和表示，藝術玻璃有別於一般平板玻璃，作工繁瑣，透過拋光、強化、雕刻、雷射噴墨、膠合等尖端加工技術，搭配燈光效果，成為獨一無二的藝術。「整座宇宙塔使用四萬才玻璃，斥資兩千多萬元打造」，宇宙塔設計師莊文富說，放在燈會迎賓區的「宇宙塔」，是台灣燈會舉辦二十六年來，首座以玻璃為主設計的創意花燈。

宇宙塔高十點二五公尺、直徑二十二公尺，使用二千多片玻璃組合而成，重達二十多公噸，全座以金屬鋼骨為結構，搭配玻璃研磨拋光、強化、雕刻、雷射噴墨、膠合等尖端加工技術及高空施工定位，展現出台灣巧奪天工的玻璃工藝與創意。

莊文富表示，宇宙塔旁還有兩座五公尺寬、三公尺高、各使用五百片玻璃製作而成的彩色塔，與主塔相互輝映。

這兩座使用堆疊技法利用多片玻璃堆砌而成的小塔，剔透度高，每一片玻璃的角度，皆隱藏著細微改變；再搭配３Ｄ立體燈光效果與聲光音響，將壯闊銀河與浩瀚星空呈現在觀眾面前。

莊文富說，以往彩色玻璃都是將貼紙貼在玻璃上，這次宇宙塔主體使用輸出噴墨玻璃，直接將圖案印製在玻璃上，色彩濃淡層次多，不易剝落、褪色。

白天隨著陽光，透過玻璃產生不同透視折射效果；夜晚時，塔底座使用一九六塊鏡射玻璃拼成，將銀河投影在鏡面上，隨不同時段燈光投射，光影紛陳。

楊明和說，這次最難克服的是組裝問題，為了讓宇宙塔能夠原地組裝與拆卸，全程使用特殊工法，將玻璃一片片鑲嵌在鋼架上，每一片玻璃事先都精準裁切，牽涉的技巧很多，難度亦高，只要一個尺寸不對就無法搭建而成。

光彩奪目玻璃要如何結合現代燈光音效呈現宇宙，屆時歡迎大家到桃園親自體會這場燈光饗宴。（桃園市政府廣告）

2016台灣燈會競賽花燈大專社會組「燈王」作品──環保大使猴厲害。

2016台灣燈會競賽成績昨天出爐，五組「燈王」都是外縣市作品，主辦燈會的桃園市未能獲殊榮。參賽作品已陳列在展區，入夜後點亮試燈，場面壯觀。

今年燈會競賽分成大專社會組、高中組、國中組、親子組和機關團體組，共761件作品參賽，各組分別選出燈王，獎金5萬元，3月6日頒獎。

五件燈王中，機關團體組得獎作品「三星獻瑞慶太平」來自台中監獄，以西遊記火焰山為主題，主角孫悟空手持蟠桃意味「長壽」，鐵扇公主持如意芭蕉扇代表「加官晉祿」，牛魔王拿葫蘆形鐵叉象徵「為民祈福」。

其他四組燈王分別是大專社會組竹北市新社國小「環保大使猴厲害」、高中組台南光華中學「自由翱翔」、國中組台北建成國中「馬上封侯，與民相交」、親子組嘉義市港坪國小「羊猴齊升，幸福齊到」。

近幾年台灣燈會監所受刑人的作品亮眼，彰化監獄是常勝軍，宜蘭監獄表現也不凡，台中監獄今年異軍突起，做出燈王。

彰化監獄12年前成立花燈工場，請鹿港的老師傅教授製作手工扇子，因做得不錯，有廟宇委託製作花燈。花燈老師謝新昇說，獄方都挑選具技能、刑期長的受刑人學做花燈，採師徒制教學，一個傳一個，團隊目前有44人。

二○一六台灣燈會，廿二日在桃園登場，今晚起試營運三天，廿六公尺高的主燈「齊天創鴻運」昨晚在高鐵桃園站前點燈測試，全彩LED光源搭配4

二○一六台灣燈會在桃園廿二日登場，三月六日落幕，今晚起試營運三天。

行政院長張善政表示，交通部辦理台灣燈會至今已廿七年，國際媒體將「二○一五台灣燈會」讚譽為「沒有雲霄飛車的迪士尼樂園」，說明台灣燈會已成國際級大型節慶活動。

台灣燈會首度在桃園舉辦，展區從高鐵青埔站前廣場一路延伸到青塘園，占地約卅二公頃，交通部評估可吸引超過一千二百萬人次前往賞燈，估計將帶來近一百億元產值效益。

今年燈會有科技世界、宗教祈福、童話夢工廠、桃園故事、多元交流、新桃花源六燈區。總統當選人蔡英文應邀今晚六點卅分點亮多元交流燈區花燈，並參觀主燈、童話夢工廠燈區和水上劇場。

市府推出「燈會樂桃遊App」，民眾下載就可掌握燈會吃喝玩樂訊息。主燈「齊天創鴻運」寓意齊天大聖駐守桃園、守護台灣；市府還推出「活力猴」小提燈，燈會期間每天下午三點起在會場免費發放，一人限領一盞，發完為止。

燈區規畫美食攤位、特色商品及伴手禮等五大專區，共計畫設七五○個攤位，讓民眾欣賞花燈之餘，還能享用美食，採買伴手禮。

美食攤位區位在高鐵桃園站周邊停車場，市府輔導的伴手禮商家、觀光工廠業者及金牌好店，在青埔路一段「桃印良品區」營業，高鐵南路二段有客家文創、原住民特色及在地農特產品展售。

市府建議遊客白天先搭高鐵、台鐵、客運等大眾運輸工具到桃園遊玩，或到燈區範圍內的ＯＵＴＬＥＴ華泰名品城逛街，方便入夜後賞燈。

李銘仁國中畢業以第1志願進桃高，大學學測交出74級分最好成績。圖／國立桃園高中提供

國立桃園高中參加大學學測成績70級分以上人有5人，總級分超越全國頂標62級分合計169人。各科滿級分方面，國文25人、英文45人、數學12人、社會36人、自然37人，整體成績表現亮眼。

桃高榜首為數理班李銘仁74級分，擠進全國前422名，校方表示，他讀福豐國中時第1志願進桃高，平時唸書踏實認真，模擬考都名列前茅，成績也一直排在前1%，李銘仁希望藉透過繁星錄取第1志願台大電機系。

桃高表示，學測考62級分的賴姓女學生家境清寒，這些年外婆生病增加醫藥費，加上去年爸爸驟逝，家庭經濟全由媽媽承擔，她和弟弟學習多獨立，懂事的她認真讀書努力維持好成績，爭取獎學金減輕家中的負擔，受媽媽工作性質的影響，也希望有機會錄取醫藥衛生等相關科系。

中度視障的朱冠承考出54級分，校方指出醫師診斷他先天眼球震顫、弱視又全色盲，學習過程比一般學生吃力，上課時要透過擴視機才看的到黑板上文字，課本也需使用放大字體的教科書。雖然如此，冠承的父母親從小教導他培養獨立的個性，凡事要認真負責都靠自己動手做。

朱冠承還擔任班上的學藝股長為同學服務。雖然視力受限制，但他心中理想的志願卻是與資訊相關科系，想以學測成績申請資工系或資管系，希望可以順利達到目標。

校長林煥周肯定師生共同努力交出亮眼的成績，家長會李永年會長也代表家長向辛勞的老師表示由衷的敬佩和感謝。林煥害提醒學生，好好把握學測申請的機會，在充分了解各大學校系後，依照個人的專長、興趣申請理想的校系。

桃園市「全國客家日」即日起到3月6日止，在中壢、平鎮、楊梅、新屋、觀音及客家文化館，舉辦各種動、靜態客家日活動，包括宮廟遶境、祭天儀式、樂活市集。

全國客家日─天穿日（農曆1月20日，國曆2月27日），依照客家習俗，在「天穿日」那一天努力工作賺的錢會漏光，於是客家人每逢「天穿日」便放下工作，讓大地有修補恢復的時間，促使大自然生生不息、環境永續發展。

客家事務局長蔣絜安表示，客家基本法通過後，將客家文化獨有的「天穿日」訂為「全國客家日」，桃園市歷年來都會聯合客庄共同慶祝，今年在中壢、平鎮、楊梅、新屋、觀音及桃園市客家文化館皆舉辦各式動、靜態慶祝活動。

客家日活動包括由客家事務局邀請的偶偶偶劇團，帶來天穿日神話劇場「五色石的秘密」，並規畫紙雕展、免費紙雕DIY供民眾體驗。

楊梅區公所舉辦宮廟遶境、祭天儀式、樂活市集、提燈遊老街等豐富活動，另中壢、平鎮、新屋及觀音區公所，也分別規畫健走、淨溪、不插電音樂會等各式樂活活動供民眾選擇！

詳細活動內容請上客家事務局官網：http://www.hakka.tycg.gov.tw查詢。

新竹縣新埔花燈迎天穿明天起登場，結合晚會、踩街、祈福等，整個活動從明天到28日在新埔鎮田心路藝文廣場盛大舉行，熱鬧8天，今年推出「孫悟空大戰牛魔王」、「孫悟空與如來佛」2座大燈，27日晚會踩街前，還有老車大會師，號召全台2百輛骨董車參與，讓愛好者看個過癮。

27日也是客家「天穿日」，客委會列為客庄十二大節慶之一，熱鬧的花燈遊行在27日登場，最有看頭的「會移動的花燈」，由板車載著巨燈遊街，巨燈由竹縣花燈藝術協會社區共同製作，在夜晚呈現豐富的光影和景致。

縣府指出，竹縣天穿日系列活動將以四大主燈呈現，由踩街隊伍以人力拖行板車上的巨型花燈，讓新埔花燈呈現豐富趣味性。縣長邱鏡淳說，新埔有「三街、六巷、九宗祠」，透過傳統民俗活動，盼將新埔打造成熱鬧的客家大鎮。

新埔鎮「花燈迎天穿」活動興起於日據時代，元宵賞燈鬥詩文，街頭街尾熱鬧，後來因時代變遷而沒落。為振興新埔文化觀光發展，5年前地方發動，促使新埔花燈遊行重現，目前這項民俗，已成為新埔鎮每年的文化盛事。

鎮長林保祿說，除了「天穿女媧」、「四大金剛千手觀音」、「火雨神」、「風雷神」四座巨燈，今年全新推出「孫悟空大戰牛魔王」、「孫悟空與如來佛」2座大燈，和鎮內19個社區重新彩繪88公尺長「福建連城姑田游大龍」上陣，內容豐富。

21日晚間元宵燈會點燈，邀請明華園戲劇總團演出，26日有媽祖祈福遶境，27日踩街，邀台灣經典老車協會、台灣土地開發公司、合擎公司共同舉辦「吧哩國老車音樂節-全國老車大會師」，將號召2百輛骨董車參與。

五峰鄉青年組「泰雅原少樂團」，透過音樂、文化導覽，希望創造更多就業機會。

偏鄉人口外移、老化，年輕人就業環境不佳，五峰鄉一群青年透過泰雅音樂、文化導覽，組成「泰雅原少樂團」，希望保留泰雅文化之餘，進而創造更多就業機會，讓族人留鄉，給的不只是錢，而是希望。

泰雅原少樂團團長王永祥從小愛音樂，在桃山國小時，接觸各種樂器，高中後，音樂卻成了「回憶」，族語更逐年淡忘，畢業返家進入清泉溫泉服務，卻遭逢艾莉颱風摧毀生計。

王永祥四年前組成泰雅原少樂團時，人數少、規模有限，後來在尖峰部落產業發展聯盟協會規畫師徐秀容鼓勵下，5人穿著泰雅傳統服飾，演奏傳統樂器，進入五峰鄉社區表演，帶著遊客觀賞五峰的美，開創就業機會。

王永祥說，初進社區時，曾受到族人訕笑，認為觀光區「唱歌表演是多餘，重要的是生計」，他說，四年來透過社區服務，在外接場表演、鄉內導覽，原本只有5人的樂團，現已有25人，有高中生、社會青年，另有三個社團接洽合作中。

徐秀容說，五峰鄉人口外移、老化，年輕人有音樂的天份，卻苦無環境，因而鼓勵他們主動出擊，利用音樂進入社區、企業，再吸引企業來合作。

徐秀容強調，他們要的不是金錢進駐，而是希望，透過企業長期合作，讓青年導覽文化、教導編織技術等，以「人」為出發，讓部落青年「對得起自己流的血液」，有工作留鄉發展。

震災效應，新竹市府將動用預備金，為19年以上屋齡的老屋健檢。記者李青霖／攝影

南台大震災情慘重，老屋健檢刻不容緩，新竹市府決動用第二預備金，為86年5月1日前取得使用執照、並已成立管理委員會的老舊建物做健檢，了解建物的結構安全與耐震能力，提供住戶參酌，確保居住安全。

市府調查，符合上項規定的這類建物，全市總計約255棟，初評每件經費約需8千元，將動支第二預備金204萬元來執行，市府將在議會下次臨時大會中提案，通過後執行。

市府工務處說，將先對86年5月1日建築技術規則修訂前取得使用執照的建物，第一階段初評，了解建物是否需補強結構或已安全堪虞，再進行第二階段「詳評」。

另外，竹市都發處也向中央爭取400萬元經費，將針對全市窳陋地區及耐震不足的建築街廓，劃定都市更新區，加強推動防災型都更作業，鼓勵老舊建物重建或整建，確保減災與避險。

忠信學校定2月22日晚間舉辦元宵走街，學生扮裝表演，沿途發送燈籠，與市民同歡。記者郭政芬／攝影

新竹縣忠信學校從2002年起，每年赴新竹市辦理新元宵祈福走街巡禮活動，忠信文教基金會董事長林銘瑤說，15年來，風雨無阻地走出了新竹人的熱情，走出了新竹人的精神、特色和文化品牌。

忠信學校今年街路線全長3.1公里，分別為文化中心→北大路→北門街 →中山路 →西大路→林森路→武昌街→文昌街→東門圓環→中正路→北大路→演藝路→東大路→文化中心。

2月22日元宵節晚間6點10分許，在新竹市文化局廣場舉行團拜、元宵情人樹點燈祈福儀式。走街時間為晚上6點40分至8點10分，沿途發送8888盞猴寶寶環保燈籠，與市民同歡，和新竹同樂。

苗栗縣府全力推動的三義舊山線Rail bike鐵道自行車計畫，經立委陳超明協助爭取，終於獲得台鐵同意苗栗縣以「最低優惠價」取得舊山線土地使用權，租期達20年，縣府強調全案預定107年啟動，將是全國首創，對推動三義慢城與世界接軌有加分作用。

苗栗縣文化觀光局提出的「魅力舊山線」亮點計畫參考韓國、挪威等國，計畫建置可供4人共乘、人力踩踏的Rail bike鐵道自行車，成本低且節能、環保，適合舊山線永續經營，獲觀光局補助3億元。

苗縣府昨舉辦三義、南庄獲得國際慢城認證記者會，縣長徐耀昌也宣布這項好消息，對三義推動慢城與世界接軌是大利多。

•端好自己的哲學
完整的人生，是一長串的生命累積，在不斷重整的過程中，慢慢拓展生命的深度與寬度。經過學習才能珍惜自己難得的人生，有如小心翼翼捧著收藏物，才能端好自己的修養與謙卑。